Jazz Etudes for Young Pianists 爵士音樂練習曲 騎熊士版

捷克作曲家埃米爾-赫拉德基（Emil Hradecký，生於 1953 年）創作了大量兒童教學作品，他經常從舞蹈音樂和爵士樂中汲取靈感。在這本出版物中，他向初學鋼琴者介紹了爵士樂的表現手法，這在所謂的古典音樂中是沒有的。他強調不同的樂句（"發音"），尤其是四分音符和切分音。該出版物的第一部分包括九首簡單的練習曲，隨後是四首適合更有經驗的演奏者的樂曲，最後是兩首藍調樂曲，在這兩首樂曲中可以嘗試基本的即興演奏。所有練習曲均附有正確的解釋說明。附文以三種語言印刷"

作曲家: Hradecký, Emil
樂器: piano 鋼琴
出版社: Bärenreiter 騎熊士(小熊版)
原文簡介:
The Czech composer Emil Hradecký (born 1953) is the author of a whole number of instructive pieces for children, he often inspires himself with dance music and jazz. In this publication, he introduces beginning pianists with the expressional means of jazz, which is not represented in so-called classical music. He emphasises the different phrasing (“pronunciation”) especially in the case of quavers and syncopations. The first part of the publication comprises nine simple studies, followed by four pieces for more experienced players and ending with two blues, in which it is possible to experiment with basic improvisations. All the studies include instructions for their correct interpretation. The accompanying texts are printed in three languages.