Polonaise A flat Major op. 53 Edited from the sources by Christian Ubber 肖邦 波兰舞曲 大调 钢琴独奏 维也纳原典版

A大调波罗乃兹舞曲作品53被认为是肖邦波罗乃兹舞曲中的巅峰之作，因中间部分独特的八度音程而被称为 "八度波罗乃兹舞曲"。按照当时的惯例，这部作品分别以德文、英文和法文初版的形式出版。此外，还有一份亲笔签名作为德文初版的雕版。肖邦学生的一些个人副本偶尔会包含作曲家的条目，从而提供更多信息，例如原始指法。遗憾的是，所有三个初版本都包含不同的、并不总是可靠的文本。Wiener Urtext Edition 的新版本在很大程度上以亲笔签名本和经过精心修订的德文初版本为基础，但也考虑了法文初版本的一些变体，给人一种最后手版本的印象。序言和批注中详细解释了有关来源和传承的问题。在释义注释中，对包含与演奏实践有关的特定内容的变体进行了评论"

作曲家: Chopin, Frédérice
编者: Ubber, Christian
乐器: piano
出版社: Wiener Urtext Edition
原文简介:
Regarded as the highlight among Chopin's polonaises, the great Polonaise in A flat major Op. 53 has also become known as 'octave polonaise' because of the distinctive octave passages in the middle section. As was customary at that time, the work was published in a German, English and French first edition each. There also exists an autograph which served as an engraver's copy for the German first edition. Some personal copies of Chopin pupils occasionally contain entries of the composer, thus providing additional information, e.g. original fingerings. Unfortunately, all three first editions contain a different, not always reliable text. The new edition of Wiener Urtext Edition is based substantially on the autograph and the – to a large extent – carefully revised German first edition, yet also takes some variants of the French first edition into account which give the impression of a last-hand version. The problems with regard to the sources and transmission are explained in detail in the preface and the critical notes. Variants containing a specific component with regard to the performance practice are commented on in the notes on interpretation.