Polonaises, Series B: Published Posthumously Chopin National Edition 26B, Vol. II 肖邦 波洛奈兹 波兰舞曲 钢琴 波兰版
本集收录的所有波罗乃兹舞曲都写于肖邦的童年和青年时期,最早的波罗乃兹舞曲是作曲家亲自准备印刷的(作品 22 和 26)。这种严格的两类划分与肖邦的其他类别并无关联: 肖邦未发表的马祖卡舞曲或圆舞曲与他为发表而创作的作品同时出现在他的整个创作活动中。这两组波罗乃兹舞曲以一种特殊的方式互为补充,从波罗乃兹 B WN1(肖邦首次尝试创作的作品)到波罗乃兹幻想曲作品 61(肖邦最后一个创作时期的代表作),它们共同构成了肖邦整个创作的横截面。迄今为止,他的波罗乃兹舞曲都是按照发现和出版的顺序集体出版的,从这个角度看,给人一种完全混乱的印象。[摘自原文评论]"
作曲家: Frederic Chopin
校订者: Jan Ekier
乐器: Piano
出版社: PWM Edition
原文简介:
All of the Polonaises included in this volume were written during Chopin's childhood and youthful years, through to the earliest of the Polonaises prepared personally for printing by the composer (op. 22 and 26). This strict division into two groups has no correlation with other Chopin categories: Mazurkas or Waltzes not published by Chopin came into being during his entire period of creative activity at the same time as those he made for publication. Both groups of Polonaises complement each other in a particular way, together giving an understandable cross-section of the whole of Chopins creativity from Polonaise B WN1, being his first surviving compositional attempt for the Polonaise-Fantasy op.61, which belongs to the group of masterpieces crowning his last creative period. The collective publication of his Polonaises till now, which present them in the order of finding and publication gives, from this perspective, a totally chaotic impression. [from source commentary].
Includes Polonaises: in B flat major, G minor, A flat major, G sharp minor, D minor, F minor, B flat minor, G flat major.
The National Edition of the Works of Fryderyk Chopin
Published by PWM
Exclusively Distributed by Hal Leonard Corporation
Co-Editors
Jan Ekier and Pawel Kaminski
The objective of the National Edition is to present Chopin's complete output in its authentic form, based on the entire body of available sources. Sources were analyzed with up-to-date scientific and musicological methodology.
The National Edition was based on sources originated from the composer, mainly autographs, copies of autographs and first editions with the composer's corrections, and pupils' copies with Chopin's annotations. In cases when original sources were lacking, the closest possible materials were used. Collecting the source materials was a laborious task which took years of effort.
The characteristics of sources, the links and discrepancies between them as well as the reasons for particular editorial decisions are discussed in the Source Commentary in each volume.
The Performance Commentary appended to each volume includes: the realization of ornaments, comments on pedal markings (the original markings sometimes are inadequate, due to the difference in sound between pianos used in Chopin`s times and modern pianos), suggestions as to the “harmonic legato” (a performance technique often used by Chopin and now forgotten).
About the National Edition
Full Introduction to the Polish National Edition of the Works of Fryderyk Chopin