Te Deum 赞美诗 总谱 环球版

Te Deum》的礼仪文本包含了永恒不变的真理。我想起了高山全景给人带来的无法估量的宁静感。瑞士艺术家马丁-鲁夫（Martin Ruf）曾告诉我，在空气清新的时候，他能分辨出山中二十多种蓝色。他的话立刻变成了声音，我开始听到那些蓝色的山峦。我只想传达一种意境，一种在时间中可以无限延伸的意境，从无限的流动中巧妙地抽离出一个片段--时间的一个微粒。我必须从寂静和空虚中轻轻地引出这种音乐。作品《Te Deum》是对瞬息万变的事物的追寻，是对久违或尚未找到的事物的追寻，是对被认为不存在的事物的追寻，但它又是如此真实，不仅存在于我们的内心，而且超越了我们的存在。(阿尔沃-帕尔特）

作曲家: Diverse / Paert, Arvo
乐器: for 3 choirs (SSAA/TTBB/SATB), prepared piano, string orchestra and tape
出版社: Universal Edition
原文简介:
The liturgical text of the Te Deum consists of immutable truths. I am reminded of the sense of immeasurable serenity imparted by a mountain panorama. Swiss artist Martin Ruf once told me that he can distinguish over twenty shades of blue in the mountains when the air is clear. His words immediately turned into sound; I began to hear those blue mountains. I wished only to convey a mood, a mood that could be infinite in time, by delicately removing one piece - one particle of time - out of the flow of infinity. I had to draw this music gently out of silence and emptiness. The work Te Deum was a quest for something evanescent, something long lost or not yet found, the quest for something believed to be non-existent, but so real that it exists not only within us but beyond our being as well. (Arvo Pärt)