Gaspard de la nuit 3 poèmes pour piano d'après Aloysius Bertrand

:
모리스 라벨의 가스파르 드 라 뉘는 20세기 가장 중요한 피아노 작품 중 하나로, 19세기 쇼팽과 리스트에 의해 이미 시작된 피아니스트의 연주 기법과 음색적 가능성을 확장한 정점을 이루는 작품입니다. 세 악장 온딘, 르 지베, 스카보는 알로이시우스 베르트랑의 시를 바탕으로 라벨이 각 악장 앞에 붙인 곡입니다. 따라서 이 작품 역시 19세기 슈만과 리스트와 같은 작곡가들이 기악과 문학적 모델을 결합한 전통을 따르고 있습니다. 비엔나 우르텍스트 에디션에서 출간한 새 판본을 위해 편집자들은 지금까지 거의 독점적으로 사용되었던 초판본뿐만 아니라 라벨의 친필 사인과 초판본의 개인 사본을 참조하여 음악 텍스트의 수많은 구절을 수정하고 라벨의 원래 의도에 더 가깝게 만들 수 있었습니다. 또한 편집자들은 라벨의 다양한 제자들의 개인 사본에서 수정한 내용도 포함시켰습니다. 단순한 텍스트 교정을 넘어 작곡가가 제자들에게 전수한 실용적인 연주 팁을 해석 노트에서 분석했습니다. 독자 친화적인 대형 사이즈의 Wiener Urtext 에디션은 라벨이 사용한 프랑스어 연주 지침과 베르트랑의 세 시에 대한 영어 및 독일어 번역본의 3개 국어 용어집으로 완성되었습니다.>"