From the House of the Dead Opera in 3 acts

얀첵은 그의 마지막 오페라 Z mrtv?ho domu(죽은 자의 집으로부터)가 공연되는 것을 보지 못하고 생을 마감했습니다. 이 작품은 실내악과 같은 오케스트레이션과 신격화 결말이 없다는 점에서 그의 이전 오페라들과 너무 달랐기 때문에 그의 제자들이 1930년 브르노 초연을 위해 이 작품을 수정하여 재편성하고 가장 악명 높은 결말을 다시 썼습니다. 초판본의 단점이 드러난 이후 야넥이 죽기 전에 남긴 작품으로 돌아가려는 시도가 있었습니다. 존 티렐의 새로운 비평판은 매케라스-티렐 임시판(1990년)을 대체하는 것으로, 야ㄴ첵이 직접 감독하고 야넥이 수정한 악보를 바탕으로 철저한 개정을 거쳤습니다. 이전 오페라에서 얀첵은 리허설 중에 악보를 약간 수정할 기회를 가졌습니다. 그의 죽음으로 인해 여기에서는 많은 불일치를 광범위하게 정리해야 했습니다. 이러한 모든 편집 작업은 비평 보고서에 그대로 표시되어 있으며 비평 보고서에 설명되어 있습니다.

유니버설 에디션에는 새로운 학습용 악보 표준이 도입되었습니다. 완전히 새롭게 디자인된 이 악보는 지난 100년간의 음악에 대한 독보적인 통찰력을 제공합니다. 이 음악사 여정에 가장 적합한 콘텐츠를 선택하기 위해 세심한 주의를 기울였으며, 모든 악보는 최신 품질 표준에 따라 편집되었습니다.
새로운 스터디 스코어 시리즈는 역사적인 걸작과 최고 수준의 편집 콘텐츠, 서문, 가독성이 높고 깔끔한 표기법을 모두 신뢰할 수 있는 유니버설 에디션 품질로 결합했습니다.