Concerto in E minor Op. 11 for Piano and Orchestra - Historical Version Chopin National Edition 18A, Vol. XVb

:
역사적 버전의 악보는 쇼팽이 여러 가지 이유로 출판에 동의한 것이지만 외국 편집자의 의견이 개입되어 오염되어 있습니다. 연주용 전 악보 00132233 또는 2대 피아노 축소판 00132236 은 연주용으로 더 권위 있는 것으로 간주되는 실용판입니다.

프리데릭 쇼팽 작품집 내셔널 에디션

출판사: PWM

독점 유통: Hal Leonard Corporation

공동 편집자: 얀 에키에와 파웰 카민스키

내셔널 에디션의 목적은 쇼팽의 전곡을 가능한 모든 출처를 바탕으로 정통 형태로 제시하는 것입니다. 출처는 최신 과학 및 음악학적 방법론으로 분석되었습니다.

국립판은 주로 작곡가로부터 유래한 출처, 즉 작곡가의 사인, 사인 사본 및 작곡가의 교정이 있는 초판본, 쇼팽의 주석이 있는 제자 사본 등을 기반으로 했습니다. 원본 자료가 부족한 경우에는 가능한 한 가장 가까운 자료를 사용했습니다. 원전 자료 수집은 수년간의 노력이 필요한 힘든 작업이었습니다.

원전 자료의 특징, 자료들 간의 연관성 및 불일치, 특정 편집 결정의 이유에 대해서는 각 권의 원전 해설에서 설명합니다.

각 권에 첨부된 연주 해설에는 장식품의 구현, 페달 표시에 대한 해설(쇼팽 시대에 사용된 피아노와 현대 피아노의 음색 차이로 인해 원래 표기가 부적절한 경우가 있음), 하모닉 레가토(쇼팽이 자주 사용했으나 지금은 잊혀진 연주 기법)에 대한 제안 등이 포함되어 있습니다.

국립 판본 소개

프리데릭 쇼팽 작품의 폴란드 국립 판본 전체 소개

결정은 각 권의 소스 해설에서 논의됩니다.

각 권에 첨부된 연주 해설에는 장식품의 구현, 페달 표시에 대한 해설(쇼팽 시대에 사용된 피아노와 현대 피아노의 음색 차이로 인해 원래 표시는 때때로 부적절함), 하모닉 레가토에 대한 제안(퍼