The Bartered Bride -Comic opera in three acts- Comic opera in 3 acts

:
베드리히 스메타나(1824~1884)는 38세의 나이에야 체코어로 된 오리지널 오페라 프로젝트에 집중적으로 전념하기 시작했습니다. 스메타나의 9편의 오페라 중 두 번째 작품인 <물물교환 신부>의 대본은 시인이자 저널리스트인 카렐 사비나가 스메타나를 위해 썼습니다. 이 코믹 오페라를 위해 선택한 주제는 부모가 관계를 인정하지 않는 시골의 한 쌍의 연인 이야기였습니다. 이 작품은 마을 교회 기념일 축제를 배경으로 하고 있다.

곧 국민 오페라로 여겨지게 된 이 작품의 최종 형태는 비교적 어려운 기원이 선행되었다.

이 오페라는 1863년에서 1865년 사이에 작곡되었으며 1866년 5월 30일 프라하 임시 극장에서 초연되었고, 작곡가의 마지막 버전도 1870년에 공연되었다.

이 성악 악보에는 스메타나스의 비판판 성악 스코어의 음악 텍스트가 들어 있다.

새롭게 설정된 판본에는 체코어와 독일어 성악 텍스트가 모두 포함되어 있으며 독일어 노래 번역은 쿠르트 호놀카가 담당했습니다.

프란티섹 바르토스의 비평판을 바탕으로 새롭게 설정되고 수정된 오페라 전체 공연 자료는 대여가 가능합니다.

이 성악 악보는 구판 AE 112를 대체합니다.

- 스메타나스 자신의 성악 악보 비평판을 기반으로 한 우르텍스트

- 현대 체코 오페라의 핵심 작품

- 마르타 오틀로브의 새로운 서문 (Cz/Eng/Ger)

- 쿠르트 호놀카(Ger)의 노래 번역 포함
"

작곡가: Smetana, Bedrich
악기: voice with instruments 聲樂與器樂
게시자: Bärenreiter 騎熊士(小熊版)