St. Matthew Passion BWV 244

:
오늘날 우리가 알고 있는 바흐의 성 마태 수난곡은 1727년 이전으로 거슬러 올라가는 오랜 역사를 가지고 있는 것이 분명합니다. 1729년 성 금요일 라이프치히 토마스키르히에서 공연된 작품이 그 이전 버전에 기초한 것인지는 확실하지 않습니다. 어떤 경우이든, 1729년의 생존 버전은 이후의 화신과는 현저하게 다른 형태로 작품을 선보입니다. 예를 들어, 오프닝 부분은 1736년 공연에서는 대규모 칸투스 푸르무스 합창곡인 오 멘쉬(O Mensch), 베바인 데인 데 그로스(bewein dein S?nde gross)로 대체된 합창곡 예숨 렛 아이 낫 폰 미로 끝납니다.

잘 알려진 알토 아리아 아흐! 는 초연 버전에서 여전히 베이스에 배정되어 있으며, 아리아 Komm s?sses Kreuz는 후기 비올라 다 감바 대신 류트를 요구합니다. 또한 이중창을 위한 곡은 하나의 콘티누오 그룹만 필요합니다. 다른 차이점은 악기 악보와 성악 리딩에서 찾을 수 있습니다. 따라서 성 마태 수난곡의 초기 버전은 훌륭한 콘서트 레퍼토리에 가장 흥미로운 추가 곡입니다.
"