D'un Journal D'amour

":詩人ピエール・レヴェルディが1949年に書いたこの言葉は、作曲家ベッツィ・ジョラスに深い印象を与えることになる。シェッドは、彼の代表作『Plupart du temps』の詩に作曲したメゾ・ソプラノとピアノのための6つのメロディーを作家に送ったばかりだった。その曲には、彼の考えを歪めてしまうことを恐れる彼女の気持ちを裏切る手紙が添えられていた。ベッツィー・ジョラスは、テキストと音楽の関係について考えるとき、この確信を中心に据えたに違いない。それから約60年後、この音楽家は、レーヴェルディが愛した詩の断片をいくつか取り上げ、それを引用という形で、新しい音楽的・演劇的視点に置くことにした。この曲は、ソプラノ歌手Eliette Pr?v?tとヴィオラ奏者Antoine Tamestitの結婚祝いに贈られ、2010年にモントルイユで初演された。
"