The Bartered Bride -Comic opera in three acts- Comic opera in 3 acts

ベドリッヒ・スメタナ（1824-1884）がチェコ語によるオリジナル・オペラのプロジェクトに集中的に取り組み始めたのは38歳の時である。スメタナの9つのオペラのうちの第2作目である『物々交換の花嫁』の台本は、詩人でジャーナリストのカレル・サビナがスメタナのために書いたものである。このコミカルなオペラの題材に選ばれたのは、田舎に住む恋人同士の物語で、彼らの関係は両親に反対されている。

このオペラは1863年から1865年にかけて書かれ、1866年5月30日にプラハの臨時劇場で初演されました。

このヴォーカルスコアには、スメタナ自身のヴォーカルスコアの批評版の楽譜テキストが収録されています。

新しくセットされた版には、チェコ語とドイツ語の両方のヴォーカル・テキストが含まれており、ドイツ語の歌唱訳はクルト・ホノルカによるものです。

フランティシェク・バルトスによる批評版に基づいて新しくセットされ、改訂されたオペラ全体の演奏資料は、レンタルで入手可能です。

作曲家: Smetana, Bedrich
楽器: voice with instruments 聲樂與器樂
出版社: Bärenreiter 騎熊士(小熊版)