Klezmer -12 Arrangements für variable Besetzung- 12 Arrangements for variable Instrumentation

東欧のユダヤ系音楽「クレズマー」は、今もなおその魔法をかけ続けています。

本書は、新しい曲からおなじみの曲まで、本格的な演奏に必要なすべての素材を提供します。ケルン音楽大学で民族音楽と編曲を教えるHenner Diederichは、特にクレズマー分野で多くの出版物を発表し、高い評価を得ている。

この12曲は、楽器を選んだり、オクターブ倍音を加えたり、声部を省いたり、自分の好みに合わせて即興的にアレンジすることができます。
この曲は、イディッシュ、スラブ、ルーマニア、ドイツの様式的要素の混合から生まれたイディッシュ音楽の典型的なほろ苦いメロディーとハーモニーを垣間見ることができます。
"

改編者: Diederich, Henner
出版社: Bärenreiter 騎熊士(小熊版)