Mazurkas Chopin National Edition 4A, Vol. IV

マズルカ作品6-41、作品42A、42Bを収録

ショパンは1825年から1849年までマズルカを作曲し続けました。ショパンのマズルカは、ポーランドの民族舞踊に触発され、次第に瞑想的な抒情性を持つ曲となり、最も個人的な表現の表明となった。楽譜上の変奏のうち、オシアと指定されたものは、ショパン自身がこのように記したか、弟子のコピーにショパンの手書きで刻まれたものである。死後に出版されたマズルカについては00132282も参照のこと。このようにショパン自身によって記されたもの、あるいは弟子たちのコピーに彼の手によって刻まれたもの、一方、このような表示がないものは、本物のコピーにおけるテキストの相違、あるいは明確な方法でテキストを読むことの難しさから生じたものである。

The National Edition of the Works of Fryderyk Chopin

PWM

Exclusive Distributed by Hal Leonard Corporation


Co-Editors


Jan Ekier and Pawel Kaminski

The National Editionの目的は、入手可能な全資料に基づいて、ショパンの全作品を真正な形で提示することである。


このナショナル・エディションは、主に自筆譜、自筆譜の写し、作曲者の訂正を加えた初版本、ショパンの注釈を加えた弟子の写しなど、作曲者に由来する資料に基づいています。オリジナルの資料が不足している場合は、可能な限り近い資料を使用した。

各巻の資料解説では、資料の特徴、資料間の関連や矛盾、特定の編集上の決定の理由などが述べられています。

各巻に付された演奏解説には、装飾音の実現、ペダル記号に関するコメント（ショパンの時代に使用されたピアノと現代のピアノの音の違いのため、オリジナルの記号では不十分な場合がある）、和声的レガート（ショパンがしばしば使用し、現在では忘れられている演奏技法）に関する提案などが含まれている。

ポーランド国立版について

ポーランド国立版ショパン全曲紹介


"

作曲家: Frederic Chopin
校訂者: Jan Ekier
楽器: Piano
出版社: PWM Edition