Da pacem Domine

アルヴォ・ペルトは、ジョルディ・サヴァルからの依頼を受けて、平和の祈りDa pacem Domineを書きました。2004年3月11日のマドリード爆弾テロ事件の2日後、彼は犠牲者への個人的な追悼の意を込めて、この9世紀のグレゴリオ聖歌を作曲し始めた。それ以来、Da pacem Domineは毎年スペインでこのテロ攻撃の犠牲者を追悼するために演奏されている。当初この4声の曲を作曲する際にも、P.r.t.は様々な採点を許容していた。

Da pacem Domine
in diebus nostris
quia non est alius
qui pugnet pro nobis
nisi tu Deus noster.

主よ、平和をお与えください

私たちの時代に

私たちのために戦ってくださる方は、
私たちの神であるあなた以外に
いないからです。
"