Boosey & Hawkes 博浩
To a Skylark
中文介紹《致雲雀》的創作靈感源自崎嶇的康沃爾海岸與珀西·比希·雪萊那首廣受喜愛的詩作,透過熠熠生輝的節奏、鮮明的不協和音以及恢弘的旋律線條,生動捕捉了雲雀翱翔天際與璀璨歌聲的精髓。 當危險悄然潛伏於下方之際,這隻鳥兒歡快的歌聲凌駕於一切之上,隨後轉入沉思而富於表現力的結尾,在寧靜的靜謐中久久迴...
View full detailsThere will come soft rains
中文介紹《柔雨將至》適合作為經驗豐富的合唱團的音樂會曲目,特別適合用於沉思、追思、戰爭與和平,以及對自然世界的感悟等場合。整首作品中,自然意象以多種面貌呈現,從晶瑩剔透的脆弱到熾熱輻射的力量。歌詞深邃; 莎拉·蒂斯代爾的詩作(副標題為「戰時」)將大自然寧靜的循環與擬人化的春日甦醒,與人類的苦難...
View full detailsThere Is No Rose (from A Christmas Offering)
中文介紹《沒有玫瑰》是克里斯蒂娜·阿拉凱揚(Kristina Arakelyan)九樂章作品《聖誕獻禮》(A Christmas Offering)的第二樂章,這部節慶頌歌為SATB合唱團與豎琴(或鋼琴)編寫,靈感源自本傑明·布里頓的《頌歌儀式》(A Ceremony of Carols)。該...
View full detailsThe Little One
中文介紹這首聖誕頌歌創作於2009年,專為英國白金漢郡查洛納中學(Dr Challoner's High School)的高年級合唱團而作。歌詞取材自17世紀神職人員約瑟夫·博蒙特(Joseph Beaumont)的詩作《聖誕日》("奇蹟的誕辰,使十二月的容顏比五月更顯明豔"),從寒冷冬日視角...
View full detailsThe Golden Carol
中文介紹《黃金頌歌》(The Golden Carol)改編自一首匿名古英語頌歌(「我們看見遠處的光芒閃耀,在聖誕節的早晨」),副標題為「梅爾基奧爾、巴爾塔薩與卡斯帕——三位智者」,敘述了三位智者在第一個聖誕早晨朝拜基督聖嬰的故事。歌詞中所蘊含的奇蹟感與情感張力,透過兩節歌詞中動態層次與和聲語...
View full detailsThe Light of Hope Returning
中文介紹《希望之光重現》是一場長達整場音樂會的民間頌歌儀式,其中結合了基爾希納(Kirchner)最受喜愛的數首聖誕改編曲——《看哪,一朵玫瑰》、《最明亮與最美好》——以及以聖誕節、冬至和新年為主題的新創作頌歌。這些頌歌共同構成了一個戲劇性的敘事弧線,帶領聽眾從遙遠的希望出發,穿越黑暗,最終迎...
View full detailsThe Christopher Norton Pacific Preludes Collection
中文介紹跟隨《Microjazz》創作者的腳步,透過這套由14首嶄新《太平洋前奏曲》組成的迷人合集,展開一場探索之旅,這些作品靈感源自世界最大海洋沿岸的傳統音樂。 每首前奏曲將澳洲、中國、秘魯、紐西蘭及美國等國的原住民主題,與克里斯多福·諾頓(Christopher Norton)標誌性的創新...
View full detailsSun and Moon and Stars
中文介紹這部為女高音獨唱、大提琴獨奏及混聲合唱團(SATB,含分聲部)而作的作品,於2013年11月在都柏林大學學院(UCD)創校紀念日慶典上首演,其後由德斯蒙德·厄爾利(Desmond Early)指揮的UCD合唱學者團錄製發行(SIGCD436)。此作獻給UCD前校長休·布雷迪(Hugh ...
View full detailsTantum Ergo
中文介紹這是一首根據拉丁文經文「Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui」(「因此,這如此偉大的聖事,讓我們低頭敬拜」)所創作的簡短且極易上手的曲目,為高音部與管風琴而作。全曲人聲部分大多為齊聲,僅有一小段為二部聲部。 簡約的管風琴聲部貫穿全曲,既與人聲...
View full detailsStars Above, Earth Below
中文介紹《星辰在上,大地在下》是根據莎拉·蒂斯代爾(1884-1933)的詩作《落葉》所創作的一首充滿希望與沉思的樂曲。樂曲以聲部間如天際般下行的旋律開篇,象徵著一片片飄落的葉子;正如樹上的葉子一葉接一葉凋零,我所有的信念也逐一離我而去。 隨後,樂曲從沉思轉向啟示,旋律漸趨開闊,目光既仰望星空...
View full detailsSee Amid The Winter's Snow
中文介紹托德(Todd)將這首由愛德華·卡斯沃爾(Edward Caswall)於19世紀創作的聖誕頌歌歌詞稍作改編,這段優美的歌詞自他有記憶以來便一直是他聖誕慶祝活動的一部分,且有數首美妙的曲調與這段歌詞相伴。在創作這首新旋律時,托德希望再次探索這首詩歌那永恆不朽的本質。商品資料 作曲家:...
View full detailsSevern Meadows
中文介紹這是一首以艾沃·格尼(Ivor Gurney)的詩作《塞文河畔的草地》(Severn Meadows)為詞、以無伴奏合唱形式呈現的動人作品,該詩作很可能寫於1917年第一次世界大戰的戰壕之中。此曲於2022年應坎托雷斯室內合唱團(Cantores Chamber Choir)之邀委約創...
View full detailsSeeking You
中文介紹《尋覓你》(Seeking You)是由聖路易斯室內合唱團委約創作,布里格斯曾在此擔任駐團作曲家長達三年。查爾斯·安東尼·西爾維斯特里所作的歌詞,講述了一位疲憊的旅人踏上旅程,前往馬槽拜訪基督聖嬰;但歌詞中也收錄了一種世俗版本,其情境可能指代那位來到摯愛臨終床邊的旅人。商品資料 作曲...
View full detailsResonent in laudibus
中文介紹這首頌歌的改編版本,原收錄於1582年出版的中世紀拉丁文歌曲集《Piae Cantiones》中。其旋律取自該歌曲集,該集亦收錄了許多廣為人知的頌歌,其英文版本至今仍被廣泛傳唱。 克萊夫·奧斯古德(Clive Osgood)改編的《Resonet in laudibus》(「讓讚美之聲...
View full detailsOn This Night
中文介紹《On this night》改編自威爾·托德(Will Todd)三樂章合唱組曲《Praise all things》的中間樂章,該組曲創作於2019年,原為德克薩斯州普雷斯頓霍洛長老教會而作。這首另類的聖誕歌詞由托德專為此曲創作,作為2025年專輯《All Will Be Well...
View full detailsO Sing To The Lord
中文介紹這首《哦,向主歌唱》由彼得·阿斯普雷(Peter Asprey)委約創作,並由倫敦聖墓合唱團於2024年聖塞西莉亞節首演,是對《詩篇》第96篇的歡欣詮釋。作品以單一開場旋律為基礎,聲部線條交織成生動的對位對話,頌揚歌唱所帶來的共同喜悅。這部充滿活力的作品非常適合作為進堂詠或音樂會開場曲...
View full detailsO Magnum Mysterium
中文介紹這部作品創作於本·龐尼亞(Ben Ponniah)逗留於劍橋郡家族農場期間。那片遼闊的開闊空間,不經意間滲透進了他的創作之中。此作品採用以下七音音階:G、A、Bb、C、D、E 及 F#。 整首樂曲僅使用這些音符,而此音階源自斯克里亞賓的《神秘和弦》。因此,其不確定且未解決的調性,既反映...
View full detailsOmnis Mundus
中文介紹這首頌歌的編曲源自1582年出版的中世紀拉丁歌曲集《Piae Cantiones》。旋律取自該歌曲集,該集亦收錄了許多如今以英文版本廣泛流傳的知名頌歌。 克萊夫·奧斯古德(Clive Osgood)對《Omnis mundus》(「全世界因救主降生而歡欣」)的改編,將原始旋律安排在女高...
View full detailsO Sacrum Convivium
中文介紹《O sacrum convivium》創作於2007年,是我最早期的合唱作品之一。奧利維耶·梅西安(Olivier Messiaen)的改編版本,對我這個年輕的合唱團員產生了深遠的影響。 當聖瑪麗塔教堂(St Mary-le-Tower Church)時任合唱團指揮約翰·庫珀(Joh...
View full detailsNow Shine A Thousand Christmas Lights (from Nordic Christmas)
中文介紹此曲為金·安德烈·阿內森(Kim André Arnesen)所編《北歐聖誕》(Nordic Christmas)中的第三樂章,該作品集收錄了源自北歐各國的聖誕頌歌新編曲。這首頌歌捕捉了這些國家在平安夜的氛圍——當深藍的天空下,人們被聖誕蠟燭的光芒照亮時。 在這個地區一年中最黑暗的時節...
View full detailsO Mysterium Ineffabile
中文介紹這是一首以拉丁文詩句「O mysterium ineffabile」(「啊,不可言喻的神祕」)為基礎,所創作的優美而超凡脫俗的曲作,詩句中頌揚了聖體聖事盛宴的偉大與神聖。此曲由加州索諾瑪的「Cantiamo Sonoma」於2023年委約創作,挪威作曲家金·安德烈·阿內森(Kim An...
View full detailsO Adonai
中文介紹《O Adonai》是七首「O 對經」之一的作品,其結構建立在單音的固定音型之上,該音型貫穿整首作品的開頭與結尾,起初採用標題的歌詞。這個音樂意念如同迴盪的低音,在聲部織體中不斷延伸擴展,其靈感源自祈禱的行為,呼應了這首對經中懇求救贖的歌詞。商品資料 作曲家:Kristina Ara...
View full detailsO Magnum Mysterium
中文介紹威爾·托德(Will Todd)的《O Magnum Mysterium》為這首廣受喜愛的聖誕經文帶來了嶄新且引人入勝的詮釋。此作品於2024年由傑森·索恩(Jason Throne)委託創作,專為尤寧維爾高中合唱團(Unionville High School Chorale)與布蘭...
View full detailsLove Flows
中文介紹《愛之流淌》(Love Flows)是由威爾斯大教堂合唱團委約創作,為紀念托比·萊特(Toby Wright)神父於2024年就任威爾斯大教堂院長而作,其歌詞取材自馬格德堡的梅希蒂爾德(Mechthild of Magdeburg)那篇光輝燦爛的詩作。 流暢的旋律、燦爛的和聲與靜謐的瞬...
View full details