Sicilienne G minor op. 78 佛瑞 小調 小提琴加鋼琴 朔特版

《西西里的傳說》可以追溯到莫里哀的《紳士的資產階級》中一首未完成的附帶音樂。直到 1898 年，這首曲子被編入另一首附帶音樂（《佩利亞斯與梅麗桑德》），並以一種新的樂器形式（大提琴與管弦樂隊）重新出現，才得以首次公演。同年，巴黎哈梅爾出版社出版了《西西里人》的大提琴與鋼琴版本，並增加了小提琴聲部。沒有任何記錄證明小提琴部分是作曲家自己創作的。之後，倫敦的梅茨勒出版社以 "Sicilienne pour Violoncelle ou Violon et Piano "為名再版了這部作品。本版本包含巴黎初版的音樂文本，僅在倫敦版的基礎上增加了幾個小提琴小節。鋼琴部分保留了小提琴部分的原始樂句。每個想瞭解作曲家原始樂句的人都必須看看鋼琴部分"

作曲家: Fauré, Gabriel
編者: Egelhof, Maria
樂器: violin and piano
出版社: Schott Music
原文簡介:
The Sicilienne goes back to a commission concerning an unfinished incidental music of Molière's 'Le Bourgeois gentilhomme'. Only after its incorporation into another incidental music (Pelléas et Mélisande) and resurfacing in a new instrumentation (for violoncello and orchestra) was the setting performed for the first time in 1898. The same year, the Sicilienne was published by the Paris publishing house Hamelle in a version for violoncello and piano, with an additional violin part. There are no records testifying to the composer's writing the violin version himself. The work was then reprinted by the publisher Metzler in London as 'Sicilienne pour Violoncelle ou Violon et Piano'. The present edition contains the musical text of the Parisian first edition, with only a few additional violin bars added from the London version. The piano part contains the original phrasing slurs of the violin part. Everybody who wants to know about the original phrasing of the composer has to take a look at the piano part.