The Masters of the Violin Band 12 Twelve books of Studies revised, annotated and fingered by Mathieu Crickboom 克里克布姆 小提琴 小提琴練習曲 朔特版

這些練習是在原版基礎上修訂的。作者在括弧中注明了速度或細微差別。在這些練習曲之前，有一些例子展示了不同的演奏方法，教授可以從中選擇最適合每個學生的練習曲，他們應該努力在練習曲中演奏出各種可能的音色。很明顯，如果學生用較慢或較快的速度，或用不同的細微差別來演奏這個樂段，那麼所顯示的節拍運動就會出現問題。學生還要記住，如果在預備練習中使用了小音符、啞音，那麼它們必須只能在旋律表達所指示的小節中才能被感知到。作為表達的輔助手段，它們應該在快速段落中完全消失

作曲家: Crickboom, Mathieu
校訂者: Rappoldi, Adrian
樂器: violin
出版社: Schott Music
原文簡介:
These studies have been revised after the original editions. The author's indications of tempo or nuances are placed in parenthesis.Certain of these studies are preceded by examples demonstrating different ways of playing them.The professeur may choose amongst these the most appropriate for the work of each pupil, who should endeavour to produce in the study all the variety of tone possible.It is almost useless to say that the bowings, detached, martelé, smooth, staccato, may be executed in all parts of the bow, in employing a large of very small portion of it. Also only the most essential bowings are shown.It is quite evident that the metronomic movement indicated is at fault if the pupil executes the passage in a slower or more accelerated tempo, or again, with a different nuance.The pupil will remember also that if the little notes, dumb notes, are applied in the preparatory work, they must be perceptible only in the bar indicated by the expression of the melody. As an aid to expression, they should disappear entirely in the quick passages.