Double Bind? 陳銀淑 小提琴獨奏 博浩版

作曲家說明：在《雙重束縛》中，我的願望一方面是提供聲音內在生命的一瞥，另一方面是對音樂家與樂器之間關係以及音樂家'翅膀中'生活的幻想、操縱和改變。2007 年 12 月 2 日，為小提琴獨奏和電子樂而作的作品《雙重束縛》在巴黎北方劇院首演。現場電子設備由 IRCAM 的 Benoit Meudic 設計。如需獲得該作品的 IRCAM 控制電子部分以及有關硬體要求和設置、麥克風安裝和補丁檔的進一步說明，請第一時間發送電子郵件至 Boosey & Hawkes 以獲取相關聯繫方式 (composers@boosey.com [1])。連結：------[1] mailto:composers@boosey.com

作曲家: Chin, Unsuk
樂器: violin
出版社: Boosey & Hawkes
原文簡介:
Composer's note: In Double Bind?, my desire is to offer, on the one hand, a glimpse of the inner life of sounds and, on the other hand, a fantasized, manipulated and altered view of the relationship between musician and instrument as well as life 'in the wings' of a musician.As in my preceding work for live instruments and electronics, I have taken an interest here in the playful jumble of the limits between the 'real' and the 'artificial'.” Unsuk ChinDouble Bind? for solo violin and electronics was premiered on 2 December 2007at the Théâtre des Bouffes du Nord in Parisby Hae-Sun Kang, for whom the work was written. The live electronics were designed by Benoit Meudic at IRCAM.To obtain the IRCAM-controlled electronic portion of this work as well as further instructions regarding hardware requirements and setup; installation of the microphones; and patch documentation, please email Boosey & Hawkes in the first instance for relevant contact details (composers@boosey.com [1]).Links:------[1] mailto:composers@boosey.com