Dialogues 9 Duets 黑勒˙芭芭拉 弦樂二重奏 對話曲二重奏 朔特版

對於專業音樂家和業餘愛好者來說，二重奏都是一種極大的樂趣，可以激發創造性的音樂創作。將不同絃樂器的音色融合在一起，可以擴大音符的範圍和音量，讓演奏者和聽眾都能享受到其中的樂趣。這些作品表現了兩個人之間的相遇，九首作品中的每一首都以特定的時刻或情緒為主題。標題以及風格和速度的指示為演奏者提供了詮釋的思路，並提供了有關技巧、發音、弓法和指法的標記作為指導。如果演奏者想自己演繹這些對話曲目，本書的第二部分包含了相同曲目的無標記樂譜（不標注動態、指法、弓法、發音或樂句）。該附加樂譜供希望與學生一起為絃樂器樂曲作標記和編曲的器樂教師使用。這些 "對話 "也面向青少年和成年音樂家。它們可以按照本書給出的順序迴圈演奏，也可以隨意組合。單個的 "對話 "可以作為有用的教學材料，也可以作為學生試奏或學生音樂會或室內樂演出的曲目。這些二重奏的音樂內容豐富，篇幅簡短，特別適合作為青少年音樂比賽的曲目。這套《對話》的總時長約為 15 分鐘"

作曲家: Heller Barbara
改編者: Levens, Ulla
樂器: violin and viola
出版社: Schott Music

曲目:
Evening Song (soulfull) - Lament (very calm, mourning) - Meeting ((slowly, careful´/joyful, bouncy) - Chat (cheerful) - Whispering (mysterious) - Giggling (very fast-sautilé) - Contest (ambitious) - Story (exciting, amusing) - Last Dance (swinging, funny)

原文簡介:
Playing in a duo is great fun for professional musicians and amateurs alike and can inspire creative music making. Bringing together the sounds of different string instruments extends the range of notes and volume of sound to be enjoyed by players and audiences, too. These pieces represent encounters between two people, with each of the nine compositions taking a specific moment or mood as its theme. Titles and indications of style and tempo will give performers ideas for interpretation, with markings relating to technique, articulation, bowing and fingerings offered for guidance. For players who would like to work out their own interpretation of these Dialogues, the second section of the book includes an unmarked score of the same pieces (with no indications of dynamics, fingerings, bowings, articulation or phrasing). This additional score is intended for use by instrumental teachers who wish to work with their pupils on marking up and arranging pieces of music for string instruments. These Dialogues are aimed at young people and adult musicians, too. They may be played as a cycle in the order given in this book, or else combined at will. Individual Dialogues may serve as useful teaching material, for student auditions or for inclusion in student concerts or chamber performances. Their musical content and brevity make these duets particularly suitable repertoire for youth music competitions. The overall duration of the set of Dialogues is about fifteen minutes.