Messe de Minuit H 9 夏邦提耶馬克－安東尼 總譜 歐伊倫堡版

在夏朋蒂埃現存的 11 首彌撒曲中，本作品《Messe de minuit》無疑是最受歡迎的作品之一。雖然對夏朋蒂埃在巴黎的職業生涯有很多記載，但人們對《Messe de minuit》的起源和首演卻知之甚少。不過，很可能是聖路易教堂（今天的聖保羅-聖路易教堂）的耶穌會士委託夏朋蒂埃創作的，夏朋蒂埃自 1687 年起一直擔任該教堂的音樂總監。小夜曲》屬於戲仿彌撒曲的傳統，夏朋蒂埃將 10 個小夜曲（親筆簽名的 MS 中給出了這些小夜曲的標題）改編成普通的文本，由此產生的音樂清新、迷人、歡快"

作曲家: Charpentier, Marc-Antoine
編者: Montagnier, Jean-Paul
樂器: mixed choir (SATB) with soloists (SSATB), 2 flutes, strings and basso continuo
出版社: Ernst Eulenburg & Co. GmbH

曲目:
Preface - Editorial Notes - Vorwort - Revisionsbericht - Préface - Notes éditoriales - Textual Notes / Einzelanmerkungen / Appareil critique - 1. Kyrie - 2. Gloria - 3. Credo - 4. Sanctus - 5. Agnus Dei - Appendix

原文簡介:
Of the 11 surviving settings of the Mass by Charpentier, the present work, the Messe de minuit, is without doubt one of the most popular. Although Charpentier's Parisian career is quite well documented, little is known about the genesis and first performance of the Messe de minuit. It is likely, however, that it was commissioned by the Jesuits of the church of Saint-Louis (today, Saint-Paul-Saint-Louis) for whom Charpentier had been working as maître de musique since 1687. The Messe de minuit belongs to the tradition of the parody-mass for which Charpentier adapted 10 noëls - whose titles are given in the autograph MS - to the text of the ordinary and the resulting music is fresh, charming and jubilant.