Fraternité Air pour l'orchestre 亨采 總譜 朔特版

1997年10月，我收到紐約愛樂樂團音樂總監庫爾特-馬蘇爾的邀請，請我為即將到來的千禧年獻上一首音樂作品。馬蘇爾大師在信中寫道：'我的夢想是讓你為我們提供一首 10 至 15 分鐘的作品，既可以單獨演奏，也可以與其他作曲家的音樂資訊結合在一起，我們可以將這些資訊彙編成整晚的音樂會。'我很高興有機會將六種獨特視角中的一種帶入對新千年意義的集體探索中，我希望多元藝術製作基金能夠選擇支持紐約愛樂樂團的'千年資訊'專案。漢斯-維爾納-亨策說："我的千禧年獻詞《博愛》，管弦樂曲，可以說是一部寧靜平和的作品，在這部作品中，管弦樂隊的所有樂器渾然一體......為和諧與和平而歌唱

作曲家: Henze, Hans Werner
樂器: orchestra
出版社: Schott Music
原文簡介:
In October of 1997, I received an invitation from New York Philharmonic Music Director Kurt Masur asking me to contribute a musical message for the coming millennium. Maestro Masur's letter read 'My dream would be to have you provide us with a work lasting from 10 to 15 minutes that could both stand on its own or perhaps be combined with musical messages with other composers which we might compile for a full evening's concert.'I welcomed the opportunity to bring one of six unique perspectives to this collective exploration of the meanings of the new millennium, and it is my hope that the Multi-Arts Production Fund will chose to support the New York Philharmonic's Messages for the Millennium project. My Millennium Message, Fraternité, Air for Orchestra, can best be described as a quiet and placid work in which all the instruments of the orchestra are as one ... and sing in praise of harmony and peace.- Hans Werner Henze