Feldman's Sixpenny Editions for ensemble 白瑞．傑拉德 總譜 朔特版

費爾德曼是 20 世紀初倫敦的一家音樂商店，他們出售供家庭演奏的流行音樂集，其中一些被稱為'費爾德曼六便士版'。這些音樂集是我小時候與音樂的第一次親密接觸。我愛上《馬蒂爾舞步》和《狗吠，大篷車駛過》等樂曲。我完全沉浸其中，不僅與音樂融為一體，還與紙張和背面的廣告融為一體。我仔細閱讀，把臉貼在上面，等待著未來方向的徵兆。鋼琴在音樂中扮演著重要角色。曲集的最後一首曲子《內心的秘密》提到了薩蒂與德彪西共進午餐的情景。薩蒂說，德彪西'用最隱秘的方式'烹飪豬排。(吉羅德-巴里）"

作曲家: Barry, Gerald
樂器: ensemble
出版社: Schott Music

曲目:
I Martial Steps - II Home Thoughts - III An Afternoon Sleep - IV Free From Care - V A Bumpkin's Dance - VI At Dusk - VII The dog barks, the caravan passes on - VIII The Innermost Secret

原文簡介:
Feldman's was a music shop in London in the early 20th century.They sold collections of popular music for playing at home, and some of these were called 'Feldman's Sixpenny Editions'. Collections like these were among my first feverish encounters with music as a boy. I fell in love with pieces like 'Martial Steps' and 'The dog barks, the caravan passes On'. I entered into them completely, becoming one not only with the music, but with the paper they were printed on, and the advertisements on the back. I pored over these, laying my face on them, waiting for signs of my future direction. The piano plays a significant role in the music. The last piece in the collection, 'The Innermost Secret', refers to the lunches Satie had with Debussy. Satie said that Debussy cooked pork chops 'with the innermost secret'. (Gerald Barry)