Dichterliebe for Voice and Piano, Op. 48 舒曼‧羅伯特 詩人之戀 鋼琴 高音 亨乐版

失意愛情的起起伏伏：誰能不對舒曼在海涅之後創作的歌曲集《Dichterliebe》中所表達的感情深表同情？這些作品既有充滿希望的期待（《Im wunderschönen Monat Mai》），也有孤獨的哀傷（《Und wässten's die Blumen, die kleinen》），還有辛辣的諷刺（《Die alten bösen Lieder》）。舒曼知道自己在寫什麼：這首樂曲起源於他與克拉拉-維克（Clara Wieck）結婚的那一年，而這樁婚事是經過多年掙扎後才發生的。這首十六首的組曲原本打算包括二十首敘事曲。我們這一卷在附錄中重現了四首被棄置的作品"

作曲家: Robert Schumann
校訂者: Kazuko Ozawa
樂器: Piano; High Voice
出版社: Henle Urtext Edition

曲目:
Schumann: I. Im wundersch÷nen Monat Mai op. 48
Schumann: XI. Ein J¾ngling liebt ein M¯dchen op. 48
Schumann: X. H÷r' ich das Liedchen klingen op. 48
Schumann: IX. Das ist ein Fl÷ten und Geigen op. 48
Schumann: VIII. Und w¾ssten's die Blumen op. 48
Schumann: XVI. Die alten b÷sen Lieder op. 48
Schumann: VI. Im Rhein, im heiligen Strome op. 48
Schumann: XII. Am leuchtenden Sommermorgen op. 48
Schumann: V. Ich will meine Seele tauchen op. 48
Schumann: II. Aus meinen Tr¯nen sprieen op. 48
Schumann: XIII. Ich hab' im Traum geweinet op. 48
Schumann: III. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne op. 48
Schumann: XIV. Alln¯chtlich im Tr¯ume op. 48
Schumann: IV. Wenn ich in deine Augen seh' op. 48
Schumann: XV. Aus alten M¯rchen op. 48
Schumann: VII. Ich grolle nicht op. 48

原文簡介:
The ups and downs of disappointed love: who could fail to sympathize with the feelings that Schumann immortalized in his song cycle Dichterliebe after Heine? The pieces range from hopeful anticipation (“Im wunderschönen Monat Mai”) to solitary grief (“Und wässten's die Blumen, die kleinen”) and bitter sarcasm (“Die alten bösen Lieder”). Schumann knew what he was writing about: the cycle originated in the year of his marriage to Clara Wieck, an event that took place only after years of struggle. Originally the sixteen-piece cycle was meant to include twenty lieder. Our volume reproduces the four discarded numbers in an appendix.