Winterreise op. 89 D 911 (Medium Voice) 舒伯特 東之旅 騎熊士版

1827年春，舒伯特第一次為朋友們演奏了他最著名的歌曲組曲《冬日之歌》的第一部分。當時，他以為自己已經將該曲的所有文本都譜成了樂曲。後來，他才在穆勒 1824 年出版的《Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten》一書中看到了 24 首歌曲的完整曲目。因此，他將後面的 12 首詩單獨成組，部分照搬了第一部分中的歌曲，部分延續了這些歌曲"

作曲家: Schubert, Franz
校訂者: Dürr, Walther
樂器: for medium Voice and Piano
出版社: Bärenreiter 騎熊士(小熊版)
原文簡介:
In spring 1827 Schubert performed the first part of his best-known song cycle ‘ Winterreise ’ for his friends for the first time. At this time he assumed that he had set all the texts belonging to the cycle to music. Only later did he come across the complete cycle of 24 songs in Müller’s volume ‘ Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten ’ of 1824. As a result, he set the twelve further poems as a separate group, partly paraphrasing the songs in the first part and partly continuing them.

The appendices also contain four songs – “ Wasserflut ”, “ Rast ”, “ Mut ” and “ Der Leiermann ”– in Schubert’s original keys before they were transposed down a tone by him or his publisher Haslinger .

- Famous song cycle, taken from the practical Complete Edition of Schubert Lieder, Volume 3

- Foreword by Walther Dürr discussing the history of the work’s composition and sources (Ger/Eng)

- With an English translation of the song texts by Richard Wigmore