L'isola disabitata (Die wüste Insel) Hob.XXVIII:9 -Azione teatrale in due parti- Azione teatrale in 2 parts 海頓 無人島 騎熊士版

在海頓的眾多歌劇中，只有《荒島》（L'isola disabitata）的詞作者是皮埃特羅-梅塔斯塔西奧（Pietro Metastasio）。情節退居次要地位，而對四位主人公的情感進行了細膩的心理詮釋。劇中不再有小合唱，而是將詠歎調、合奏以及帶有濃厚情感的管弦樂伴奏的評論場面融合在一起，形成一個更大的統一體。序曲陰鬱的色調和實驗性的形式表明，這部短短 90 分鐘的室內歌劇--海頓自己稱之為 "歌劇"--與義大利巴羅克歌劇有著驚人的距離，即使現在也能感受到這種距離"

作曲家: Haydn, Joseph
改編者: Focke, Martin
校訂者: Siegert, Christine / Thomas, Günter / Wilker, Ulrich
出版社: Bärenreiter 騎熊士(小熊版)
原文簡介:
Of Haydn’s numerous operas, only “ L'isola disabitata ” (The Deserted Island) has a librett by Pietro Metastasio . The plot recedes into the background in favour of the fine psychological interpretation of the feelings of the four protagonists. There are no more secco recitatives; instead the arias and ensembles and the commenting scenes with their emotionally-laden orchestral accompaniment are merged together in greater unities. The gloomy tone colours of the overture and the experimental form show the short, 90-minute chamber opera – called an “operetta” by Haydn himself – in a striking distance from Italian Baroque opera, perceptible even now.

The new vocal score is based on Vol. XXV/9 of the Haydn Edition.

- Based on the Urtext of the Complete Edition of “Joseph Haydn Werke ” , published by G. Henle Verlag

- Original Italian text, with German singing translation

- Vocal score with clearly-marked, incorporated original variants and alternative versions in an appendix

- Editorial additions in cue-sized notes

- Detailed foreword (Ger/Eng)