sweet little matrix 彼得版

阿努爾夫-赫爾曼的甜蜜小矩陣是一部 11 分鐘的絃樂四重奏作品。在樂章的中部，出現了八個貝多芬小節，非常接近原作，但並不是引用或完全複製；相反，它們被一個微妙的節奏結構、一個矩陣、一個投射到小節上的背景所覆蓋，在這個看似引用的過程中，貝多芬小節本身略有變形。"甜蜜的小矩陣 "於 2020 年 3 月 18 日在索爾布呂肯由德國 Radiophilharmonie 的成員為貝多芬年首演

出版社: Edition Peters
原文簡介:
Arnulf Herrmann's sweet little matrix is an 11-minute work for string quartet. In the middle of the movement, eight Beethoven bars appear, very close to the original but not as a quotation or exact copy; rather, they are overlaid by a delicate rhythmic structure, a matrix, a background projected onto the bars, which slightly distorts the Beethoven bars themselves in this seeming quotation. sweet little matrix was premiered for the Beethoven Year by members of the Deutsche Radiophilharmonie in Saarbrücken on 18 March 2020.