Libi B'mizrach Volume 2 Music of Progressive Israeli T'filah Book with Audio Demos
Libi B'Mizrach Volume II收集了以色列進步教會、社區、歌曲作者和作曲家令人難以置信的禮儀音樂。在西方人的耳朵裡，猶太教禮儀、祈禱文、祝福語和詩歌（piyutim）通過母語為希伯來語的人的舌頭表達得最為純粹。這些原汁原味的以色列旋律直接來自源頭，在翻譯過程中沒有任何損失。在Libi B'Mizrach之前，對於那些以希伯來語為輔助語言的人來說，這些歌曲中有很多都是無法接觸或無法獲得的。現在，這些優美動人的旋律以簡潔實用的樂譜形式呈現。書中附有一張下載卡，內含藝術家原版音軌的唯一代碼（數位版中還包括音訊檔）！Libi B'Mizrach Volume II 收錄了這些作曲家的音樂作品，其中許多是首次在西方出版：阿維蓋爾-烏澤爾-阿瑪爾（Avigail Uziel Amar，創作了西方首次收錄的熱門歌曲 "Kanfei Ruach"）、埃亞爾-巴特（Eyal Bat）、納沃特-本-巴拉克（Navot Ben Barak）、薩威恩-本-以色列（Savion Ben Israel）、米哈-比頓（Micha Biton）、沙尼-本-奧爾（Shani Ben Or）和博阿斯-多羅特（Boaz Dorot）、以色列 Beit Tefilah 社區的 Shlomo Gronich/Atalya Lavi/Yonatan Niv、Gilad Hazan、Margalit Jakob、Meirav Meshulam Levy、Porat Nov、Maya Raviv、Nava Tehila、Baruch Shiryon、Shimon Smith、Michal Talya 以及 Or 和 Feliza Zohar。8.5 英寸 x 11 英寸平裝本，裝訂卡上有音訊下載代碼。共 76 頁，包括康托爾-大衛-伯傑（Cantor David Berger）的介紹、歌曲作者的圖片和傳記以及 Libi B'Mizrach 系列索引"
作曲家: Various
樂器: C Instruments;Melody/Lyrics/Chords
出版社: Transcontinental Music Publications
原文簡介:
Libi B'Mizrach Volume II collects the incredible liturgical music of Israel's progressive minyanim, communities, songwriters, and composers. To Western ears, Jewish liturgy, prayers, blessings, and piyutim (liturgical poems) are most purely expressed through the tongue of a native Hebrew speaker. These original Israeli melodies come straight from the source, with nothing lost in translation. Until Libi B'Mizrach, many of these songs were inaccessible or unavailable to those for whom Hebrew is a supplementary language. Now, these beautiful, engaging melodies are presented in concise, practical lead sheet format. A download card containing a unique code is included in the book containing original artist audio tracks (in the digital version, audio files are included)! Libi B'Mizrach Volume II includes music from these songwriters, many published in the West for the first time: Avigail Uziel Amar (who wrote the huge hit, included here for the first time in the West, “Kanfei Ruach”), Eyal Bat, Navot Ben Barak, Savion Ben Israel, Micha Biton, Shani Ben Or, and Boaz Dorot, Shlomo Gronich/Atalya Lavi/Yonatan Niv from the Beit Tefilah Israeli community, Gilad Hazan, Margalit Jakob, Meirav Meshulam Levy, Porat Nov, Maya Raviv, Nava Tehila, Baruch Shiryon, Shimon Smith, Michal Talya, and Or and Feliza Zohar. 8.5″ x 11″ paperback with audio download code on bind-in card. 76 pages including introduction by Cantor David Berger, songwriter pictures and biographies, and Libi B'Mizrach series index.