Sonata E minor Reprint of the first edition from 1911 郭多夫斯基 奏鳴曲小調 鋼琴獨奏

利奧波德-戈多夫斯基（Leopold Godowsky，1870 - 1938），波蘭裔美國鋼琴家和作曲家，以研究蕭邦練習曲而聞名，這些練習曲也由羅伯特-里諾出版（5 卷，RL 16940 - 16980）。 E 小調奏鳴曲》長約 55 分鐘，在浪漫主義和後期浪漫主義鋼琴奏鳴曲中名列前茅。這首奏鳴曲由五個樂章組成：大型奏鳴曲式、慢板、迴旋曲式、圓舞曲和由 B-A-C-H 賦格組成的終曲。 這首曲子展現了非凡的協奏曲技巧；它是一首技巧性很強的作品，但並沒有將其技術難度作為炫耀的手段。隨著需求的不斷增長，羅伯特-裡瑙（Robert Lienau）在這首鋼琴奏鳴曲絕版許久之後，決定將其再次出版。出於實用的考慮，我們添加了小節編號，並將戈多夫斯基的原始註腳翻譯成英文和法文。這對雄心勃勃的鋼琴家來說是一個挑戰！

作曲家: Godowsky, Leopold
樂器: piano
出版社: Musikverlag Robert Lienau
原文簡介:
Leopold Godowsky (1870 - 1938), American pianist and composer of Polish origin, is famous for his studies on Chopin etudes, also published by Robert Lienau (5 volumes, RL 16940 - 16980). The Sonata in E Minor, with its duration of approx. 55 minutes, ranks among the largest Romantic and late Romantic piano sonatas. This sonata consists of five movements: large-scale sonata form, slow movement, scherzo-like movement, waltz and finale comprising a fugue on B-A-C-H. This composition evinces a remarkable mastery of contrapuntal technique; it is virtuoso without using its technical difficulties as a means for showing off. Following an ever-increasing demand, Robert Lienau has decided to make this piano sonata accessible once again after it had been out of print for a long time. For practical reasons, bar numbers were added, and Godowsky's original footnotes were translated into English and French. A challenge for ambitious pianists!