8. Sinfonie Lieder der Vergänglichkeit for three soloists (SMezBar), mixed choir and orchestra 彭德瑞茲基 歌曲 合唱團管弦樂團 總譜 朔特版

這部作品的形式與其說是基於古典交響樂，不如說更接近於歌曲迴圈的結構，現在已經發展到包括 13 個樂章的合唱團和管弦樂隊。第八交響曲的浪漫主義特徵和形式都讓人想起古斯塔夫-馬勒的合唱交響樂作品和他的《大地之歌》。克日什托夫-潘德列茨基在此擴展和加強了他的音樂表現素材，例如通過群奏技巧和滑音，這是他自 20 世紀 50 年代以來一直在系統探索的可能性。他以'森林和樹木'為主題，將艾亨多爾夫、里爾克、布萊希特、克勞斯、黑塞、歌德、貝特格和馮-阿尼姆的詩歌文本彙編成冊，他在盧斯拉維采（'我個人的伊薩卡'）附近的私人樹木園中種植了 1500 多種樹木，這表明他對'森林和樹木'的喜愛由來已久"

作曲家: Penderecki, Krzysztof
樂器: Soloists, Choir and Orchestra
出版社: Schott Music
原文簡介:
The form of this work is not so much based on the classical symphony, but is closer to a song cycle structure which has now grown to include 13 movements for choir and orchestra. The Romantic characteristics and form of the 8th Symphony are both reminiscent of Gustav Mahler’s choral symphonic works and his Lied von der Erde. Krzysztof Penderecki here extends and augments his expressive musical material, for example through cluster techniques and glissandi, possibilities which he has been systematically exploring since the 1950s. He has compiled the texts from poetry by Eichendorff, Rilke, Brecht, Kraus, Hesse, Goethe, Bethge and von Arnim on the theme of ’forests and trees’, which has long been close to his heart as demonstrated by his private arboretum near Luslavice (’my personal Ithaca’) containing over 1500 species of trees.